(Je t'écris la réponse directement sur mon blog, car ça pourrait profiter à d'autres...)
Dans mon cas, c'était plus facile... car j'étais déjà en Colombie, d'après ce que je comprends, vous êtes au Canada... ça pourrait être plus difficile (dépendant de votre situation).
Elle devra faire une demande de Visa depuis la Colombie, à l'ambassade Canadienne (si elle n'est pas de Bogota, ça peut se faire par courrier). Vous retrouverez toute l'information nécessaire sur le site de l'ambassade du Canada en Colombie, et également les formulaires à remplir. Cependant, elle devra probablement fournir une lettre d'invitation de votre part, et démontrer qu'elle a la capacité de subvenir à ses besoins une fois au Canada. Si c'est vous qui subvient à ses besoins, il vous faudra démontrer que vous en avez les moyens et lui fournir les preuves pour qu'elle puisse les fournir lors de sa demande de VISA.
Dans notre cas, j'ai expliqué toute l'histoire de notre rencontre, notre mariage en Colombie, etc... (voir cet article : http://www.francoispouliot.com/2008/03/lattente-continue.html) Si elle vient au Canada dans le but d'immigrer où de se marier avec vous, vous devrez idéalement fournir des preuves afin de démontrer le sérieux de votre démarche. Car faire les papiers à partir d'ici c'est long également, mais moi avec ma femme, ça a pris 8 mois avant qu'elle obtienne sa résidence permanente, et le temps peut être long, surtout qu'en tant que touriste... il y a pas beucoup de services offerts (Cependant certains organismes communautaires peuvent être très aidant, surtout pour apprendre le français).
Je ne sais pas si elle vient seulement en visite... sans autre but, mais juste un petit conseil si jamais elle vient s'établir ici, préparer là psychologiquement, car pour ma femme, le choque cuturel a été difficile par moment, la langue (le français n'étant pas la langue la plus facile à apprendre), La frilosité des québécois (on est moins ouvert que l'on pense). Le fait de se retrouver seul, sans la famille (généralement, la famille est très importante en Colombie, et les femmes sont souvent très proche de leur mère). La dernière année n'a pas été très facile pour ma femme, qui n'avait pas une si mauvaise situation en Colombie, le choque culturel fut plutôt grand, même si toute ma famille l'a accueillie à bras ouvert, qu'elle a trouvé du travail, et que nous avons quand même une bonne vie. Il est donc important de la préparer sur ces points... immigrer c'est un grand défi.
Et si elle vient dans le but de s'établir ici et de faire les papiers à partir d'ici, et bien je vous conseille de rien oublier, surtout pas les papiers judiciaires, car en Colombie, il faut les faire sur place, on peut pas faire ça par courrier ou encore à l'ambassade... n'oublier rien, car faire un voyage pour aller chercher un bout de papier qui vaut 15 dollars, c'est coûteux (nous avons rencontré du monde ici qui ont du retourner dans leur pays... seulement pour ça). Le truc c'est de lire et relire les formulaires à remplir et d'appeler si des trucs sont pas clairs (même plusieurs fois, selon à qui on parle, on peut obtenir de meilleurs informations). Mais comme je vous ai dit, dans notre cas, tout a bien été et en seulement 8 mois ma femme a obtenu sa résidence permanente.
Aucun message portant le libellé Visa. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Visa. Afficher tous les messages
samedi 20 juin 2009
mardi 6 mai 2008
Autre pays, autre bureaucratie
Encore une nouvelle aventure bureaucratique commence ! Ma femme est allé passé son premier examen médical, et son seul, il reste cette semaine la prise sanguine, d'urine, et une belle radiographie des poumons. Ensuite, on va pouvoir envoyer les papiers.
On moins sur ce dernier point, tout est presque terminé, tous les formulaires sont prêts à être envoyés, il reste quelques documents à imprimer, une petite lettre de présentation, et surtout il reste à payer :( Mais bon, on a pas le choix.
Au moins, c'est plus clair que tout ce que j'ai fait en Colombie. Normalement, la semaine prochaine on devrait être en mesure de pouvoir envoyer tout ça, enfin.
En attendant, et bien ma femme apprend le français, seule, avec un programme que j'ai sur l'ordinateur, elle progresse, mais c'ets difficile au début. Cependant ma famille l'aide beaucoup, et elle a tellement hâte d'être capable de jaser (car elle en jase un coup). Selon moi, ça devrait être assez rapide, d'ici quelques moi, même sans cours structurer fournit par l'état (car elle n'y a pas droit, puisqu'elle a seulement le Visa de touriste), elle devrait se débrouiller dans la langue de Molière.
De plus, pour ceux qui sont curieux, elle vient de débuter son carnet elle aussi, vous pourrez le trouver à l'adresse suivante, soit : http://leidyjv.blogspot.com, cependant, ça va être en espagnol, alors pour ceux qui veulent pratiquer leur espagnol, vous irez voir ça !
On moins sur ce dernier point, tout est presque terminé, tous les formulaires sont prêts à être envoyés, il reste quelques documents à imprimer, une petite lettre de présentation, et surtout il reste à payer :( Mais bon, on a pas le choix.
Au moins, c'est plus clair que tout ce que j'ai fait en Colombie. Normalement, la semaine prochaine on devrait être en mesure de pouvoir envoyer tout ça, enfin.
En attendant, et bien ma femme apprend le français, seule, avec un programme que j'ai sur l'ordinateur, elle progresse, mais c'ets difficile au début. Cependant ma famille l'aide beaucoup, et elle a tellement hâte d'être capable de jaser (car elle en jase un coup). Selon moi, ça devrait être assez rapide, d'ici quelques moi, même sans cours structurer fournit par l'état (car elle n'y a pas droit, puisqu'elle a seulement le Visa de touriste), elle devrait se débrouiller dans la langue de Molière.
De plus, pour ceux qui sont curieux, elle vient de débuter son carnet elle aussi, vous pourrez le trouver à l'adresse suivante, soit : http://leidyjv.blogspot.com, cependant, ça va être en espagnol, alors pour ceux qui veulent pratiquer leur espagnol, vous irez voir ça !
mardi 25 mars 2008
Nous avons la Visa !!!
Enfin, et pour faire différent, Internet ne fonctionne pas encore ce matin, alors je suis au café. Alex, je sais pas encore exactement quand je serai de retour à Québec, mais je dois y être pour le 7 avril, car je commence à travailler. Mais bon, j'ai regardé les vols disponible ce matin, et je croirais partir mercredi le 2 avril prochain, mais ça reste encore à confirmer. Il me reste plein de choses à faire cette semaine, alors je dois commencer là.
J'ai passé de belles vacances à Sevilla, malgré le triste événement qui nous y a amené, j'y reviendrais prochainement....
Ma femme m;accompagnera pas imm-diatement, devant régler quelques trucs avant de partir, mais elle me suivra de prêt, soit environ deux semaines aprés, je me ferai un plaisir alors d'aller la chercher à Toronto, et j'aurai peut-ètre besoin d'un copilote !
Alors je vous reviens sous peu...
J'ai passé de belles vacances à Sevilla, malgré le triste événement qui nous y a amené, j'y reviendrais prochainement....
Ma femme m;accompagnera pas imm-diatement, devant régler quelques trucs avant de partir, mais elle me suivra de prêt, soit environ deux semaines aprés, je me ferai un plaisir alors d'aller la chercher à Toronto, et j'aurai peut-ètre besoin d'un copilote !
Alors je vous reviens sous peu...
lundi 3 mars 2008
La cedula extranjera...
Ça fait un bon bout déjà que je l'attends, maintenant que je peux l'avoir, et bien j'y renonce.
Ce matin, je me suis déplacé à la DAS (Departement Administrativo de Seguridad), afin d'obtenir ma Cedula, celle qui me permettrait enfin d'ouvrir un compte bancaire, et de travailler (bon je travaille déjà, mais sur papier c'est ma femme qui travaille).
Leidy m'avait dit que ça ne coûtait rien, et que mes photos de passeports seraient suffisantes.
Première erreur, c'est pas gratuit. Je dois encore payer 127 000 pesos (un peu plus de 70 $ CAN, le taux de change ne m'avantageant pas beaucoup ces temps-ci.) Déjà que j'ai payé 150 $ CAN pour la visa de conjoint, plus le voyage à Bogotà. Ça commence à faire beaucoup d'argent pour en gagner vraiment peu (Mon salaire correspond à un peu plus de 500 $ CAN ici, mais disons que j'ai pris la première occasion du bord, je m'en mord les doigts un peu...).
Deuxième erreur, les photos. J'ai besoin de 3 photos, deux 3 x 4 cm, et une autre plus petite, sur fond bleu (genre de bleu royal à ce que j'ai vu). Pour une xième fois retourner voir le photographe. Bon c'est pas si pire, mais c'est quand même agaçant à la fin.
Et troisième erreur, un test sur mon groupe sanguin... Je me demande à quoi ça peut servir, j'ai jamais passer ça au pays, mais bon, sur ce point ça serait bon que j'y aille ! Car je ne me rappelle plus de mon groupe, sait-on jamais, ça pourrait me sauver la vie.
Mais bon, moi et Leidy avons jasé ce matin, nous avons donc décidé que peu importe si son Visa sortait ou ne sortait pas, qu'il serait préférable que je rentre au pays. Mais à mon avis, il est presque impossible que le Visa ne sorte pas. Nous avons tout raconter, notre rencontre en République Dominicaine, mon voyage ici l'été dernier, ses études, les raisons pourquoi nous désirons rentrer aux pays, les démarches que l'on a faite pour légaliser ma situation, mes relevés bancaire pour démontrés mes avoirs au pays, des photos, le mariage, m'enfin tout. Je crois que si le visa ne sort pas pour elle, et bien il ne doit pas sortir pour personne !
De plus, il serait beaucoup plus compliqué pour moi de la parrainer à partir de la Colombie, ça serait possible, mais ça pourrait ajouter une année aux démarches, et puisque l'objectif maintenant est de s'établir au Canada, ça ne vaut plus la peine de perdre beaucoup de temps ici. On a des rêves, et ils seront plus faciles à réaliser au pays qu'ici. Sans compter que je devrais facilement me trouver un bon emploi, et que ça serait beaucoup plus facile pour elle d'apprendre le français en immersion qu'en restant en Colombie. Ainsi elle sera prête à entrer sur le marché du travail beaucoup plus rapidement.
Mais bon, on a quand même ce petit stress, de voir que le Visa ne sortirait pas, je ne suis pas chaud à l'idée de me séparer d'elle pour plusieurs mois. Mais pour le moment, on s'en tient au plan A, selon moi elle va obtenir facilement son Visa, j'espère seulement que ça sera pas trop long, car mon objectif est d'être de retour au pays pour la fin mars début avril.
La peur que l'on avait en ayant pas la Cedula Extranjera, était d'avoir de la difficulté pour sortir du pays, mais il n'en ait rien. Ça serait plus problématique si je devais revenir avant six mois, car je devrais payer une amende correspondant à la moitié du salaire minimum, soit un peu plus de 200 $, ce qui serait pas la fin du monde en soit. De toute manière, après six mois, je perds mon Visa. Et si elle vient avec moi au pays, et bien on croirait pas revenir en Colombie avant qu'elle ait sa permanence, c'est à dire dans 8 mois si tout va bien. Mais dans les faits, ça risque d'être plus loin que ça, car on va être plus serré au début, ça c'est sur, mais c'est un coup à donner et le plus tôt sera le mieux...
Ce matin, je me suis déplacé à la DAS (Departement Administrativo de Seguridad), afin d'obtenir ma Cedula, celle qui me permettrait enfin d'ouvrir un compte bancaire, et de travailler (bon je travaille déjà, mais sur papier c'est ma femme qui travaille).
Leidy m'avait dit que ça ne coûtait rien, et que mes photos de passeports seraient suffisantes.
Première erreur, c'est pas gratuit. Je dois encore payer 127 000 pesos (un peu plus de 70 $ CAN, le taux de change ne m'avantageant pas beaucoup ces temps-ci.) Déjà que j'ai payé 150 $ CAN pour la visa de conjoint, plus le voyage à Bogotà. Ça commence à faire beaucoup d'argent pour en gagner vraiment peu (Mon salaire correspond à un peu plus de 500 $ CAN ici, mais disons que j'ai pris la première occasion du bord, je m'en mord les doigts un peu...).
Deuxième erreur, les photos. J'ai besoin de 3 photos, deux 3 x 4 cm, et une autre plus petite, sur fond bleu (genre de bleu royal à ce que j'ai vu). Pour une xième fois retourner voir le photographe. Bon c'est pas si pire, mais c'est quand même agaçant à la fin.
Et troisième erreur, un test sur mon groupe sanguin... Je me demande à quoi ça peut servir, j'ai jamais passer ça au pays, mais bon, sur ce point ça serait bon que j'y aille ! Car je ne me rappelle plus de mon groupe, sait-on jamais, ça pourrait me sauver la vie.
Mais bon, moi et Leidy avons jasé ce matin, nous avons donc décidé que peu importe si son Visa sortait ou ne sortait pas, qu'il serait préférable que je rentre au pays. Mais à mon avis, il est presque impossible que le Visa ne sorte pas. Nous avons tout raconter, notre rencontre en République Dominicaine, mon voyage ici l'été dernier, ses études, les raisons pourquoi nous désirons rentrer aux pays, les démarches que l'on a faite pour légaliser ma situation, mes relevés bancaire pour démontrés mes avoirs au pays, des photos, le mariage, m'enfin tout. Je crois que si le visa ne sort pas pour elle, et bien il ne doit pas sortir pour personne !
De plus, il serait beaucoup plus compliqué pour moi de la parrainer à partir de la Colombie, ça serait possible, mais ça pourrait ajouter une année aux démarches, et puisque l'objectif maintenant est de s'établir au Canada, ça ne vaut plus la peine de perdre beaucoup de temps ici. On a des rêves, et ils seront plus faciles à réaliser au pays qu'ici. Sans compter que je devrais facilement me trouver un bon emploi, et que ça serait beaucoup plus facile pour elle d'apprendre le français en immersion qu'en restant en Colombie. Ainsi elle sera prête à entrer sur le marché du travail beaucoup plus rapidement.
Mais bon, on a quand même ce petit stress, de voir que le Visa ne sortirait pas, je ne suis pas chaud à l'idée de me séparer d'elle pour plusieurs mois. Mais pour le moment, on s'en tient au plan A, selon moi elle va obtenir facilement son Visa, j'espère seulement que ça sera pas trop long, car mon objectif est d'être de retour au pays pour la fin mars début avril.
La peur que l'on avait en ayant pas la Cedula Extranjera, était d'avoir de la difficulté pour sortir du pays, mais il n'en ait rien. Ça serait plus problématique si je devais revenir avant six mois, car je devrais payer une amende correspondant à la moitié du salaire minimum, soit un peu plus de 200 $, ce qui serait pas la fin du monde en soit. De toute manière, après six mois, je perds mon Visa. Et si elle vient avec moi au pays, et bien on croirait pas revenir en Colombie avant qu'elle ait sa permanence, c'est à dire dans 8 mois si tout va bien. Mais dans les faits, ça risque d'être plus loin que ça, car on va être plus serré au début, ça c'est sur, mais c'est un coup à donner et le plus tôt sera le mieux...
vendredi 22 février 2008
Changement de plan
Bon, le voyage à Bogota nous a amené de nouvelles informations, ainsi, on va rentrer beaucoup plus vite que prévu au pays.
Ma première idée était de rester ici pour un certain temps, le temps que ma copine complète ses études universitaires. Mais bon, disons que les études ici, avec le travail à temps plein, c'est pas mal difficile. Je m'en suis vite aperçu, lors des premiers mois, ma copine (à l'époque, ma femme maintenant) devait se taper son boulot ainsi que l'université. Ses journées commençait à 7 heures, et se terminaient vers 10 heures quand ça allait bien, et plus tard quand ça allait moins bien. Et je crois qu'elle n'a pas la santé pour en supporter autant, tout le stress du travail et de l'université, et aucun temps pour vivre, c'est pas une vie... Malheureusement, c'est la réalité pour bien du monde ici.
Ensuite je me dis, bon, et bien on va revenir plus vite. Ma première idée, c'était de la parrainer à partir d'ici, afin qu'elle ait sa permanence une fois que l'on déciderait de rentrer au pays. Encore une fois, ça aussi c'était compliqué. Finalement, c'est plus facile de parrainer pour moi si je suis au pays. De plus, sa famille va pouvoir demander les documents nécessaires en Colombie.
L'autre truc qui me faisait peur, c'était les cours de français. Mais elle va pouvoir commencer à son arrivé, puisque c'est possible de commencer la francisation des immigrants avant que ceux-ci n'ait obtenu leur permanence (du moins selon mes lectures)... Donc il y a plus vraiment d'intérêt à prolonger notre séjour ici.
On va alors demander un Visa de touriste, théoriquement valide pour six mois, mais puisque les démarches sont longues (On parle de 8 mois), on va demander une extension à notre arrivée au Canada, il semblerait que pour des cas clairs, comme le nôtre, ce ne soit pas si difficile. Je crois que le fait que l'on s'est marié ici, que je suis venu vivre ici avec elle va démontrer le sérieux de notre démarche. Ainsi, nous espérons être au Québec vers le début avril.
De plus, je crois pas que ça soit trop difficile pour moi de me trouver un emploi, il semble y avoir encore beaucoup d'emplois disponible à Québec (et à Montréal, je crois que notre choix sera Québec, côté qualité de vie, je trouve ça bien mieux) !
Si j'avais apprécié mon emploi ici, ça aurait peut-être été différent, mais bon, j'en ai parlé antérieurement... Alors je crois que ça sera plus profitable de rentrer.
Mais bon, c'est pas fait encore, je suis toujours au boulot, il faut que j'achève bientôt, car j'ai besoin de temps pour commencer à tout régler !
Ma première idée était de rester ici pour un certain temps, le temps que ma copine complète ses études universitaires. Mais bon, disons que les études ici, avec le travail à temps plein, c'est pas mal difficile. Je m'en suis vite aperçu, lors des premiers mois, ma copine (à l'époque, ma femme maintenant) devait se taper son boulot ainsi que l'université. Ses journées commençait à 7 heures, et se terminaient vers 10 heures quand ça allait bien, et plus tard quand ça allait moins bien. Et je crois qu'elle n'a pas la santé pour en supporter autant, tout le stress du travail et de l'université, et aucun temps pour vivre, c'est pas une vie... Malheureusement, c'est la réalité pour bien du monde ici.
Ensuite je me dis, bon, et bien on va revenir plus vite. Ma première idée, c'était de la parrainer à partir d'ici, afin qu'elle ait sa permanence une fois que l'on déciderait de rentrer au pays. Encore une fois, ça aussi c'était compliqué. Finalement, c'est plus facile de parrainer pour moi si je suis au pays. De plus, sa famille va pouvoir demander les documents nécessaires en Colombie.
L'autre truc qui me faisait peur, c'était les cours de français. Mais elle va pouvoir commencer à son arrivé, puisque c'est possible de commencer la francisation des immigrants avant que ceux-ci n'ait obtenu leur permanence (du moins selon mes lectures)... Donc il y a plus vraiment d'intérêt à prolonger notre séjour ici.
On va alors demander un Visa de touriste, théoriquement valide pour six mois, mais puisque les démarches sont longues (On parle de 8 mois), on va demander une extension à notre arrivée au Canada, il semblerait que pour des cas clairs, comme le nôtre, ce ne soit pas si difficile. Je crois que le fait que l'on s'est marié ici, que je suis venu vivre ici avec elle va démontrer le sérieux de notre démarche. Ainsi, nous espérons être au Québec vers le début avril.
De plus, je crois pas que ça soit trop difficile pour moi de me trouver un emploi, il semble y avoir encore beaucoup d'emplois disponible à Québec (et à Montréal, je crois que notre choix sera Québec, côté qualité de vie, je trouve ça bien mieux) !
Si j'avais apprécié mon emploi ici, ça aurait peut-être été différent, mais bon, j'en ai parlé antérieurement... Alors je crois que ça sera plus profitable de rentrer.
Mais bon, c'est pas fait encore, je suis toujours au boulot, il faut que j'achève bientôt, car j'ai besoin de temps pour commencer à tout régler !
mercredi 20 février 2008
Notre voyage à Bogota....
Terrible, terrible, terrible... On a manqué de chance un peu disons.
Tout a bien commencé, nous sommes parti à 8 heures du terminal d'autobus samedi matin. Le voyage c'est très bien déroulé, mais c'est très long. 8 heures d'autobus en ligne, ou presque. Nous avons donc traversé la Linea. Il s'agit d'un passage dans la montagne, on monte la montage et on redescend par la suite. Je comprends pas pourquoi on appelle ça la linea, car il y a rien de droit ! On tourne toujours, souvent à 90 degré, sans compter que l'on monte et descend. C'est très long à traversé, très impressionnant, jusqu'à temps que l'on soit dans les nuages, là, on ne voit plus rien. Au départ, je ne comprenais pas pourquoi c'était aussi long aller à Bogotá. Et maintenant, je comprends. On ne peut pas rouler vite sur cette route, sans compter le trafic. Il s'agit de la principale voie de sortie de Bogotá vers le Pacifique. Mais bon, ça, c'était pas si pire depuis Ibague. On frappe un bon bout planche, et par la suite, on monte et on monte et on monte, pendant presque deux heures de temps. C'est assez hallucinant, étant cycliste, j'y voit de grand défi !
Bon, ça c'est pour la route, par la suite, on a eu plein de problèmes...
Une fois arrivée à Bogotá, on a pris un taxi afin d'aller rejoindre notre hôtel, on s'est payé un forfait nuit de noce, car c'était un peu notre lune de miel. On a donc pris un taxi, on a trouvé ça cher et par la suite on a réalisé que l'on s'est fait crosser. Mais bon, c'est pas si grave.
On est arrivé à l'hôtel, vraiment bien ! On a bien apprécié, le repas était excellent, j'ai mangé de très bonnes pâtes, j'ai vraiment apprécié, ma copine également, on était très plein tout les deux.
Pour notre soirée de noce on avait réservé, mais pas pour les jours suivants (On voulait le faire la semaine dernière, mais finalement, on était vraiment claqué, déjà que l'on avait passé une soirée complète pour trouver l'hôtel pour la nuit de noce). C'est ce que l'on a essayé de faire, on voulait quelque chose de proche et pas chère, ce qui n'était pas compatible finalement. Mais on a trouvé quelque chose mais bon... (Voir la suite un peu plus bas)
Le lendemain matin, fallait aller pour mes papiers, On a été chanceux, tout a fonctionné du premier coup, il y avait du monde pour qui ça faisait plusieurs fois qu'ils y allaient. Il faut dire que les procédures sont très longues. Mais bon, j'ai quand même appris une mauvaise nouvelles. C'est pas suffisant pour travailler. Je peux maintenant aller chercher la "Cedula Extranjera", et pour travailler, ben je dois premièrement me trouver un emploi (ça, c'est fait), mais je dois aussi par la suite retourner à Bogotá pour faire changer mon statut ! Bon, j'y reviendrai demain, mais il y a de bonne chance que ça n'arrive pas...
Ensuite, on a dû trouver un lieu pour manger, une banque ou retirer de l'argent, et ça, ça a été long... Mais faut dire que l'on ne connaissait pas la ville. Ensuite à l'hôtel, pour terminer de régler le tout et Ô surprise, le repas de la veille était pas inclue finalement. Bon pas grave, c'est la lune de miel après tout !
Ensuite, on se dirige vers l'autre hôtel, c'est cher et nous plaît pas tant que ça, mais bon, on se dit "de la marde...", Alors on se dirige vers l'ambassade Canadienne afin de posé des questions. Puisque l'on était proche, on se dit que l'on va y aller à pied... Mauvaise idée, il y a eu un de ces orages, on était complètement trempé, et je sais pas si vous savez, mais à Bogotá, il fait pas chaud, on est quand même à 2700 m d'altitude.
On finit par arriver à l'ambassade, au moins, là on a eu des bonnes nouvelles, mais ça, j'y reviens demain.
Ensuite, à notre hôtel, pour réaliser qu'il y a une fenêtre qui ferme pas, et je vous jure il fait froid à Bogota, le bonhomme de l'hôtel peut rien faire, ça lui prend un certain temps avant de finir par nous offrir de nous rembourser. Alors à la course encore, on se cherche un autre hôtel.
On finit par en trouver un, mais disons que c'est pas le luxe, et de plus c'est quand même assez éloigné, mais juste le fait d'avoir une chambre, on est alors content, car on avait eu de la misère à trouver (il paraîtrait que c'était le Feria de Bogota, mais on a rien vu là dessus en ville).
Le lendemain, on va visité la ville, on va dans les vieux quartiers. Soit dit en passant, c'est très beau Bogota, très froid et pluvieux, mais très beau. Très bien organisé d'ailleurs. Pour habiter à Cali, je dois dire que ça ne se compare pas ! On a l'impression d'être dans une grande ville du monde, la ville est relativement propre, les avenues larges, il y a de la place pour les piétons, contrairement à Cali...
Dans l'après-midi, on retourne à l'ambassade, pour élucider certains derniers points. On prend alors le Transmileno (j'y reviendra dans un autre article). Cependant, le point où l'on débarque est éloigné de l'ambassade, mais pas tant que ça. Mais puisque ma copine avait pas des souliers pour marcher (ces derniers étant détrempés de la veille), elle a souffert un peu beaucoup. Mais bon, on va à l'ambassade, et ensuite lui acheter des souliers plus confortables.
J'avais donc besoin d'argent, je vais au guichet, je retire et... rien qui sort du guichet. En ce moment, j'ai un beau débit de 217 dollars dans mon compte, mais toujours pas les pesos qui leur sont associés... Alors là je sens que ça va être compliqué de retrouver ça, mais bon ce soir on est claqué, on va se battre demain.
La soir, on est allé prendre une bière au parc de la 93 (rue), très beau parc, avec plein de restaurant hors de prix, on s'est contenté d'un McDo. Mais c'était une première pour mon épouse, elle en a profité pour me raconter toutes l'histoire des McDos, ayant fait un travail pour l'école là dessus. On a par la suite pris une bière dans un petit pub sympathique tout près également, et par la suite dodo.
Le lendemain était le retour, chemin inverse, 8 heures d'autobus, toujours très long. l'arrêt pour manger était dégueulasse. Ma blonde n'a pas aimé la bouffe, et non plus les toilettes. Il y a plein de lieux pour arrêter manger, pourquoi le chauffeur a choisi celui-là, on cherche encore à comprendre...
Mais bon, on a manqué beaucoup de chance je crois, un peu d'organisation. Mais je veux quand même souligner que j'ai bien apprécié Bogota dans l'ensemble, mais j'avoue que je déteste son climat !
J'ai profité de ce petit voyage afin de prendre quelques photos, vous irez voir ça.
Tout a bien commencé, nous sommes parti à 8 heures du terminal d'autobus samedi matin. Le voyage c'est très bien déroulé, mais c'est très long. 8 heures d'autobus en ligne, ou presque. Nous avons donc traversé la Linea. Il s'agit d'un passage dans la montagne, on monte la montage et on redescend par la suite. Je comprends pas pourquoi on appelle ça la linea, car il y a rien de droit ! On tourne toujours, souvent à 90 degré, sans compter que l'on monte et descend. C'est très long à traversé, très impressionnant, jusqu'à temps que l'on soit dans les nuages, là, on ne voit plus rien. Au départ, je ne comprenais pas pourquoi c'était aussi long aller à Bogotá. Et maintenant, je comprends. On ne peut pas rouler vite sur cette route, sans compter le trafic. Il s'agit de la principale voie de sortie de Bogotá vers le Pacifique. Mais bon, ça, c'était pas si pire depuis Ibague. On frappe un bon bout planche, et par la suite, on monte et on monte et on monte, pendant presque deux heures de temps. C'est assez hallucinant, étant cycliste, j'y voit de grand défi !
Bon, ça c'est pour la route, par la suite, on a eu plein de problèmes...
Une fois arrivée à Bogotá, on a pris un taxi afin d'aller rejoindre notre hôtel, on s'est payé un forfait nuit de noce, car c'était un peu notre lune de miel. On a donc pris un taxi, on a trouvé ça cher et par la suite on a réalisé que l'on s'est fait crosser. Mais bon, c'est pas si grave.
On est arrivé à l'hôtel, vraiment bien ! On a bien apprécié, le repas était excellent, j'ai mangé de très bonnes pâtes, j'ai vraiment apprécié, ma copine également, on était très plein tout les deux.
Pour notre soirée de noce on avait réservé, mais pas pour les jours suivants (On voulait le faire la semaine dernière, mais finalement, on était vraiment claqué, déjà que l'on avait passé une soirée complète pour trouver l'hôtel pour la nuit de noce). C'est ce que l'on a essayé de faire, on voulait quelque chose de proche et pas chère, ce qui n'était pas compatible finalement. Mais on a trouvé quelque chose mais bon... (Voir la suite un peu plus bas)
Le lendemain matin, fallait aller pour mes papiers, On a été chanceux, tout a fonctionné du premier coup, il y avait du monde pour qui ça faisait plusieurs fois qu'ils y allaient. Il faut dire que les procédures sont très longues. Mais bon, j'ai quand même appris une mauvaise nouvelles. C'est pas suffisant pour travailler. Je peux maintenant aller chercher la "Cedula Extranjera", et pour travailler, ben je dois premièrement me trouver un emploi (ça, c'est fait), mais je dois aussi par la suite retourner à Bogotá pour faire changer mon statut ! Bon, j'y reviendrai demain, mais il y a de bonne chance que ça n'arrive pas...
Ensuite, on a dû trouver un lieu pour manger, une banque ou retirer de l'argent, et ça, ça a été long... Mais faut dire que l'on ne connaissait pas la ville. Ensuite à l'hôtel, pour terminer de régler le tout et Ô surprise, le repas de la veille était pas inclue finalement. Bon pas grave, c'est la lune de miel après tout !
Ensuite, on se dirige vers l'autre hôtel, c'est cher et nous plaît pas tant que ça, mais bon, on se dit "de la marde...", Alors on se dirige vers l'ambassade Canadienne afin de posé des questions. Puisque l'on était proche, on se dit que l'on va y aller à pied... Mauvaise idée, il y a eu un de ces orages, on était complètement trempé, et je sais pas si vous savez, mais à Bogotá, il fait pas chaud, on est quand même à 2700 m d'altitude.
On finit par arriver à l'ambassade, au moins, là on a eu des bonnes nouvelles, mais ça, j'y reviens demain.
Ensuite, à notre hôtel, pour réaliser qu'il y a une fenêtre qui ferme pas, et je vous jure il fait froid à Bogota, le bonhomme de l'hôtel peut rien faire, ça lui prend un certain temps avant de finir par nous offrir de nous rembourser. Alors à la course encore, on se cherche un autre hôtel.
On finit par en trouver un, mais disons que c'est pas le luxe, et de plus c'est quand même assez éloigné, mais juste le fait d'avoir une chambre, on est alors content, car on avait eu de la misère à trouver (il paraîtrait que c'était le Feria de Bogota, mais on a rien vu là dessus en ville).
Le lendemain, on va visité la ville, on va dans les vieux quartiers. Soit dit en passant, c'est très beau Bogota, très froid et pluvieux, mais très beau. Très bien organisé d'ailleurs. Pour habiter à Cali, je dois dire que ça ne se compare pas ! On a l'impression d'être dans une grande ville du monde, la ville est relativement propre, les avenues larges, il y a de la place pour les piétons, contrairement à Cali...
Dans l'après-midi, on retourne à l'ambassade, pour élucider certains derniers points. On prend alors le Transmileno (j'y reviendra dans un autre article). Cependant, le point où l'on débarque est éloigné de l'ambassade, mais pas tant que ça. Mais puisque ma copine avait pas des souliers pour marcher (ces derniers étant détrempés de la veille), elle a souffert un peu beaucoup. Mais bon, on va à l'ambassade, et ensuite lui acheter des souliers plus confortables.
J'avais donc besoin d'argent, je vais au guichet, je retire et... rien qui sort du guichet. En ce moment, j'ai un beau débit de 217 dollars dans mon compte, mais toujours pas les pesos qui leur sont associés... Alors là je sens que ça va être compliqué de retrouver ça, mais bon ce soir on est claqué, on va se battre demain.
La soir, on est allé prendre une bière au parc de la 93 (rue), très beau parc, avec plein de restaurant hors de prix, on s'est contenté d'un McDo. Mais c'était une première pour mon épouse, elle en a profité pour me raconter toutes l'histoire des McDos, ayant fait un travail pour l'école là dessus. On a par la suite pris une bière dans un petit pub sympathique tout près également, et par la suite dodo.
Le lendemain était le retour, chemin inverse, 8 heures d'autobus, toujours très long. l'arrêt pour manger était dégueulasse. Ma blonde n'a pas aimé la bouffe, et non plus les toilettes. Il y a plein de lieux pour arrêter manger, pourquoi le chauffeur a choisi celui-là, on cherche encore à comprendre...
Mais bon, on a manqué beaucoup de chance je crois, un peu d'organisation. Mais je veux quand même souligner que j'ai bien apprécié Bogota dans l'ensemble, mais j'avoue que je déteste son climat !
J'ai profité de ce petit voyage afin de prendre quelques photos, vous irez voir ça.
lundi 14 janvier 2008
Une autre prolongation
Bon nous sommes le 14 janvier maintenant. Officiellement, je peux rester au pays jusqu'au 22 janvier. Le problème, c'est que j'ai pas encore eu les papiers pour me marier, je vais donc devoir me taper la poutine de tout faire pour demander encore une prolongation ici... Et demain, je vais devoir aller faire un petit tour à la DAS (Departemento Administrativo de Seguridad). Je vais essayer d'obtenir la prolongation sans avoir à acheter un faux billet d'avion pour sortir du pays...
Mais les papiers sont arrivés
À l'ambassade Colombienne au Canada, il seront donc pas ici avant le 22, et encore là, ça demande un peu de temps pour se marier. Demain je dois trouver une manière de payer pour les documents, 50 $ US, je vais appeler demain pour voir comment je peux régler ça avec eux. Et ensuite, je dois trouver une entreprise de courrier qui va aller chercher les documents à Ottawa et les ramener en Colombie... Mais bon, j'espère régler ça le plus vite possible. Il restera alors la mariage ! Enfin !
Présentation terminée !
Bon j'ai fini mes présentations que je dois faire en espagnol pour mon enrevue d'embauche, il va me rester à faire des corrections ce soir avec ma copine. Un peu stressé, mais je crois que ça devrait bien allé. Encore ce matin,. ils pensent à moi, ils m'on demandé une version électronique de mon CV. C'est pas encore dans la poche, mais je crois que c'est pas loin, du moin je l'espère... Et en plus, si jamais ça marche, et bien je suis bien curieux de voir le salaire !
Mais les papiers sont arrivés
À l'ambassade Colombienne au Canada, il seront donc pas ici avant le 22, et encore là, ça demande un peu de temps pour se marier. Demain je dois trouver une manière de payer pour les documents, 50 $ US, je vais appeler demain pour voir comment je peux régler ça avec eux. Et ensuite, je dois trouver une entreprise de courrier qui va aller chercher les documents à Ottawa et les ramener en Colombie... Mais bon, j'espère régler ça le plus vite possible. Il restera alors la mariage ! Enfin !
Présentation terminée !
Bon j'ai fini mes présentations que je dois faire en espagnol pour mon enrevue d'embauche, il va me rester à faire des corrections ce soir avec ma copine. Un peu stressé, mais je crois que ça devrait bien allé. Encore ce matin,. ils pensent à moi, ils m'on demandé une version électronique de mon CV. C'est pas encore dans la poche, mais je crois que c'est pas loin, du moin je l'espère... Et en plus, si jamais ça marche, et bien je suis bien curieux de voir le salaire !
jeudi 20 décembre 2007
Obtenido mi prórroga
Qu'est-ce que c'est, et bien c'est seulement mon prolongement de séjour ! Et oui, sans cela, j'aurais dû quitter le pays le 22 décembre ! Mais bon, c'était pas compliqué à obtenir, et ça devrait nous laisser le temps de recevoir nos autres papiers ! On attends encore nos documents afin d'être en mesure de se marier, une fois que j'aurai ça, ça va être plus facile de rechercher un emploi, mais pour le moment, je suis déjà pas mal occupé à découvrir la nouvelle version de Visual Studio, je devrais être fin prêt pour mon retour !
Quand je suis parti, je croyais que je pouvais rester ici sans problème pour une période de trois mois, du moins c'est ce qui était écrit dans sur le site de l'ambassade de Colombie. Mais surprise, sur mon passeport, c'était écrit pour seulement 60 jours. Mais bon, il y a des solutions à tout. Nous avons donc payer pour la prolongation, mais c'est bon pour un autre trente jours seulement, au moins c'est pas trop cher, mais beaucoup de papier à remplir ! Et le tout avec une prise d'empreinte digital, pas trop familier à ça au Canada.
Se faire couper les cheveux
Un jour ou l'autre ça devait arriver mes cheveux étaient longs, et le temps de Noël justifie également de se faire une beauté, c'est quelque chose d'expliquer comment que l'on veut ses cheveux, je le sais déjà pas en français, encore moins en espagnol ! Mais bon, la coiffeuse a réussit à me faire ça beau. De plus, quelque chose qui est vraiment plaisant, c'est qu'ici, c'est vraiment pas cher ! Pour 7000 pesos (3,50$), j'ai ma coupe de cheveux. Avis aux coiffeuses qui voudraient faire carrière ici, je crois que c'est pas payant...
La temperatura es mala aquí
Bon, moi j;espérait du bon temps tout le temps, et bien maudit, il pleut tout le temps, au moins, il fait chaud. Mais je me console, je pense á l'autre tempête que vous avez reçu au début de la semaine... Je m'ennuie pas trop de ça !
Quand je suis parti, je croyais que je pouvais rester ici sans problème pour une période de trois mois, du moins c'est ce qui était écrit dans sur le site de l'ambassade de Colombie. Mais surprise, sur mon passeport, c'était écrit pour seulement 60 jours. Mais bon, il y a des solutions à tout. Nous avons donc payer pour la prolongation, mais c'est bon pour un autre trente jours seulement, au moins c'est pas trop cher, mais beaucoup de papier à remplir ! Et le tout avec une prise d'empreinte digital, pas trop familier à ça au Canada.
Se faire couper les cheveux
Un jour ou l'autre ça devait arriver mes cheveux étaient longs, et le temps de Noël justifie également de se faire une beauté, c'est quelque chose d'expliquer comment que l'on veut ses cheveux, je le sais déjà pas en français, encore moins en espagnol ! Mais bon, la coiffeuse a réussit à me faire ça beau. De plus, quelque chose qui est vraiment plaisant, c'est qu'ici, c'est vraiment pas cher ! Pour 7000 pesos (3,50$), j'ai ma coupe de cheveux. Avis aux coiffeuses qui voudraient faire carrière ici, je crois que c'est pas payant...
La temperatura es mala aquí
Bon, moi j;espérait du bon temps tout le temps, et bien maudit, il pleut tout le temps, au moins, il fait chaud. Mais je me console, je pense á l'autre tempête que vous avez reçu au début de la semaine... Je m'ennuie pas trop de ça !
S'abonner à :
Messages (Atom)